En la última proposición a escala, el brazo se constituía de dos partes, que era un paralelogramo montado sobre un soporte giratorio. Se sugirió que esta misma proposición se llevase a una expresión más sencilla, sin el paralelogramo.
De este modo se piensa en una nueva figura de brazo, que sostiene la cámara por sobre y detrás del hombro del camarógrafo, en el extremo del brazo, y el movimiento ascendente lo obtendría por la acción de giro del brazo sobre el eje del arnés.